Bethany est prise en charge par les médecins et restera trois semaines à l'hôpital.
Période durant laquelle la jeune fille ne cesse de penser à son retour à l'eau, malgré les réticences de sa famille.